(и еще 39404 записям на сайте сопоставлена такая метка)
Другие метки пользователя ↓
youtube авто автомобиль видео высоцкий гифка города города мира дети дизайн дизайн интерьера еда животные животный мир жизнь загадка здоровье зима интересное картинка картинки кино кинозал котенок котоматрица котэ кошка креатив личное мотивация музыка новости общество объявление осень отдых полезное прикол природа путешествие ребенок смех собака сон туризм утро фильм фото фотография юмор
Поймай толстуху, если сможешь |
Сегодня расскажу свои впечатления от этого фильма. Началось всё с перевода. Оригинальное название фильма - Identity Thief. Дословно переводится как "личность вора", вполне нормальное название. Наши же доблестные прокатчики перевели это как "Поймай толстуху, если сможешь", умно ничего не скажешь. Уже это должно было оттолкнуть меня, но нет. Давайте посмотрим трейлер.
Согласитесь трейлер в целом нормальный. По крайней мере после его просмотра, желание пойти в кинотеатр не пропало. Конечно этот фильм не несет особенной смысловой нагрузки, нельзя сказать что он какой-то поучительный и так далее. Фильм так, на один раз, посмотрел, расслабился и забыл. Именно на это я расчитывал собираясь в кинотеатр. Но не тут то было ...
|
Страницы: | [1] |